オーストラリア・メルボルン在住のアーティストRichard Byers（リチャード・バイヤーズ）さんによる写真と音の作品展「守られた場所／REFUGE」が、山田や酒店（江戸川区東小岩5）併設の築91年の酒蔵「The East End Gallery」で1月10日に始まった。